"נשלח" meaning in All languages combined

See נשלח on Wiktionary

Verb [Hebrew]

Etymology: Root שׁ־ל־ח (sh-l-kh) Passive of the verb שלח (shalákh), from the root ש־ל־ח (sh-l-ḥ). Etymology templates: {{HE root|שׁלח}} Root שׁ־ל־ח (sh-l-kh) Head templates: {{he-verb|nif|act=שָׁלַח|sort=שלח|tr=nishlákh|wv=נִשְׁלַח}} נִשְׁלַח • (nishlákh) (nif'al construction, active counterpart שָׁלַח) Inflection templates: {{he-conj|nif|שלח}} Forms: נִשְׁלַח [canonical], nishlákh [romanization], שָׁלַח [active], no-table-tags [table-tags], נִשְׁלַחְתִּי [feminine, first-person, masculine, past, singular], נִשְׁלַחְנוּ [feminine, first-person, masculine, past, plural], נִשְׁלַחְתָּ [masculine, past, second-person, singular], נִשְׁלַחְתְּ [feminine, past, second-person, singular], נִשְׁלַחְתֶּם [masculine, past, plural, second-person], נִשְׁלַחְתֶּן [feminine, past, plural, second-person], נִשְׁלַח [masculine, past, singular, third-person], נִשְׁלְחָה [feminine, past, singular, third-person], נִשְׁלְחוּ [feminine, masculine, past, plural, third-person], נִשְׁלָח [masculine, present, singular], נִשְׁלַחַת [feminine, present, singular], נִשְׁלָחִים [masculine, plural, present], נִשְׁלָחוֹת [feminine, plural, present], אֶשָּׁלַח [feminine, first-person, future, masculine, singular], נישלח [feminine, first-person, future, masculine, plural], נִשָּׁלַח [feminine, first-person, future, masculine, plural], תישלח [future, masculine, second-person, singular], תִּשָּׁלַח [future, masculine, second-person, singular], תישלחי [feminine, future, second-person, singular], תִּשָּׁלְחִי [feminine, future, second-person, singular], תישלחו [future, masculine, plural, second-person], תִּשָּׁלְחוּ [future, masculine, plural, second-person], תישלחנה [feminine, future, plural, second-person], תִּשָּׁלַחְנָה [feminine, future, plural, second-person], יישלח [future, masculine, singular, third-person], יִשָּׁלַח [future, masculine, singular, third-person], תישלח [feminine, future, singular, third-person], תִּשָּׁלַח [feminine, future, singular, third-person], יישלחו [future, masculine, plural, third-person], יִשָּׁלְחוּ [future, masculine, plural, third-person], תישלחנה [feminine, future, plural, third-person], תִּשָּׁלַחְנָה [feminine, future, plural, third-person], הישלח [imperative, masculine, singular], הִשָּׁלַח [imperative, masculine, singular], הישלחי [feminine, imperative, singular], הִשָּׁלְחִי [feminine, imperative, singular], הישלחו [imperative, masculine, plural], הִשָּׁלְחוּ [imperative, masculine, plural], הישלחנה [feminine, imperative, plural], הִשָּׁלַחְנָה [feminine, imperative, plural]
  1. To be sent. Tags: construction-nif'al
    Sense id: en-נשלח-he-verb-jFbpB7iK Categories (other): Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew links with redundant wikilinks, Hebrew terms belonging to the root שׁ־ל־ח, Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Hebrew]

Forms: נִשְׁלַח [canonical], nishlákh [romanization]
Head templates: {{head|he|verb forms|head=נִשְׁלַח|tr=nishlákh}} נִשְׁלַח • (nishlákh), {{he-verb form|tr=nishlákh|wv=נִשְׁלַח}} נִשְׁלַח • (nishlákh)
  1. First-person plural future (prefix conjugation) of שלח (shalákh). Tags: first-person, form-of, future, plural, prefix Form of: שלח (extra: shalákh)
    Sense id: en-נשלח-he-verb-1P0AaEb7 Categories (other): Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 20 80 Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 87 Disambiguation of Pages with entries: 10 90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "שׁלח"
      },
      "expansion": "Root\n שׁ־ל־ח (sh-l-kh)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n שׁ־ל־ח (sh-l-kh)\nPassive of the verb שלח (shalákh), from the root ש־ל־ח (sh-l-ḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "נִשְׁלַח",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nishlákh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "שָׁלַח",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְנוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתָּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתְּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתֶּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתֶּן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלְחָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלְחוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלָח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחַת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלָחִים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלָחוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלחי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלְחִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלחו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלְחוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלחנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלַחְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יישלחו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִשָּׁלְחוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלחנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלַחְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הישלחי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִשָּׁלְחִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הישלחו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הִשָּׁלְחוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הישלחנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הִשָּׁלַחְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nif",
        "act": "שָׁלַח",
        "sort": "שלח",
        "tr": "nishlákh",
        "wv": "נִשְׁלַח"
      },
      "expansion": "נִשְׁלַח • (nishlákh) (nif'al construction, active counterpart שָׁלַח)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nif",
        "2": "שלח"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root שׁ־ל־ח",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "During the Holocaust he was sent to concentration camps and labor camps.",
          "ref": "2010 July 9, Yair Ettinger (יאיר אטינגר), “הרב יהודה עמיטל, ראש ישיבת הר עציון לשעבר, מת בגיל 86” (haráv y'hudá amitál, rosh y'shivát har etsión l'sha'avár, met b'gíl 86, “Rabbi Yehuda Amital, former head of Yeshivat Har Etzion, died at age 86”), in Haaretz (הארץ) online",
          "text": "בתקופת השואה הוא נשלח למחנות ריכוז ומחנות עבודה, […]\nbitkufát hasho'á hu nishlákh l'makhanót rikúz umakhanót avodá, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be sent."
      ],
      "id": "en-נשלח-he-verb-jFbpB7iK",
      "links": [
        [
          "sent",
          "send"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-nif'al"
      ]
    }
  ],
  "word": "נשלח"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "נִשְׁלַח",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nishlákh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb forms",
        "head": "נִשְׁלַח",
        "tr": "nishlákh"
      },
      "expansion": "נִשְׁלַח • (nishlákh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "nishlákh",
        "wv": "נִשְׁלַח"
      },
      "expansion": "נִשְׁלַח • (nishlákh)",
      "name": "he-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "shalákh",
          "word": "שלח"
        }
      ],
      "glosses": [
        "First-person plural future (prefix conjugation) of שלח (shalákh)."
      ],
      "id": "en-נשלח-he-verb-1P0AaEb7",
      "links": [
        [
          "שלח",
          "שלח#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "future",
        "plural",
        "prefix"
      ]
    }
  ],
  "word": "נשלח"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew links with redundant wikilinks",
    "Hebrew nif'al verbs",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew terms belonging to the root שׁ־ל־ח",
    "Hebrew terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Hebrew verb forms",
    "Hebrew verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "שׁלח"
      },
      "expansion": "Root\n שׁ־ל־ח (sh-l-kh)",
      "name": "HE root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n שׁ־ל־ח (sh-l-kh)\nPassive of the verb שלח (shalákh), from the root ש־ל־ח (sh-l-ḥ).",
  "forms": [
    {
      "form": "נִשְׁלַח",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nishlákh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "שָׁלַח",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתִּי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְנוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתָּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתְּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתֶּם",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחְתֶּן",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלְחָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלְחוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלָח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלַחַת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלָחִים",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשְׁלָחוֹת",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "אֶשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "נישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "נִשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלחי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלְחִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלחו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלְחוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלחנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלַחְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יישלחו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "יִשָּׁלְחוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תישלחנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תִּשָּׁלַחְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "הישלח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִשָּׁלַח",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הישלחי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הִשָּׁלְחִי",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "הישלחו",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הִשָּׁלְחוּ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הישלחנה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "הִשָּׁלַחְנָה",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nif",
        "act": "שָׁלַח",
        "sort": "שלח",
        "tr": "nishlákh",
        "wv": "נִשְׁלַח"
      },
      "expansion": "נִשְׁלַח • (nishlákh) (nif'al construction, active counterpart שָׁלַח)",
      "name": "he-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nif",
        "2": "שלח"
      },
      "name": "he-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "During the Holocaust he was sent to concentration camps and labor camps.",
          "ref": "2010 July 9, Yair Ettinger (יאיר אטינגר), “הרב יהודה עמיטל, ראש ישיבת הר עציון לשעבר, מת בגיל 86” (haráv y'hudá amitál, rosh y'shivát har etsión l'sha'avár, met b'gíl 86, “Rabbi Yehuda Amital, former head of Yeshivat Har Etzion, died at age 86”), in Haaretz (הארץ) online",
          "text": "בתקופת השואה הוא נשלח למחנות ריכוז ומחנות עבודה, […]\nbitkufát hasho'á hu nishlákh l'makhanót rikúz umakhanót avodá, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be sent."
      ],
      "links": [
        [
          "sent",
          "send"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construction-nif'al"
      ]
    }
  ],
  "word": "נשלח"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew non-lemma forms",
    "Hebrew verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "נִשְׁלַח",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nishlákh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "verb forms",
        "head": "נִשְׁלַח",
        "tr": "nishlákh"
      },
      "expansion": "נִשְׁלַח • (nishlákh)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "nishlákh",
        "wv": "נִשְׁלַח"
      },
      "expansion": "נִשְׁלַח • (nishlákh)",
      "name": "he-verb form"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hebrew links with redundant alt parameters",
        "Hebrew verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "shalákh",
          "word": "שלח"
        }
      ],
      "glosses": [
        "First-person plural future (prefix conjugation) of שלח (shalákh)."
      ],
      "links": [
        [
          "שלח",
          "שלח#Hebrew"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "future",
        "plural",
        "prefix"
      ]
    }
  ],
  "word": "נשלח"
}

Download raw JSONL data for נשלח meaning in All languages combined (7.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.